Episode 21
I am going up to unpack then.
I will call you later.
What's wrong with me? Why am I like this?
He and I are not...
Hello?
Hello? What's taking so long? Why aren't you coming down?
S-Sorry, something suddenly came up. I left already.
What? I'm downstairs already.
What's wrong with you?
It came up all of a sudden.
Let's meet next time.
Hello?
Next news,
According to a reliable source,
Ah what? You little bugger!
we understand that Miss Liang Ruo Jie return to the country
is because of a invitation from a company
to be the spokesperson for their brand.
If our resource is correct,
with such a high price returning to home country,
we have good reason to believe
Miss Liang Ruo Jie...
Ruo Jie! It is really you! You are back.
You finally came back.
That's great. I knew it, you wouldn't just forget about my brother.
That's great! You two can finally get back together.
Shao Yin, what's wrong?
It's great! I am so happy today!
I'm hungry.
Why don't we go eat something?
You actually said she is hungry.
Did I hear it wrong?
I am so hungry! Let's go.
Buddy, why are you not moving?
Let's go! Let's go!
Why are you two keep looking at me? Hurry and eat!
These doesn't look too apprenticing.
My buddy's cooking is better.
Keep it low! Don't say it even though you can tell.
Be careful the owner came out and beat you up.
I am not scared,
because my buddy's cooking is the best.
What did I tell you? You have spoiled him.
He used to so happy when I took him out for night snack.
Right now, his appetite has been changed by you.
Wait, I am telling the truth. These dish do taste a bit...
What do you think if I open a night food stand?
Look, my cooking is not too bad.
My food taste pretty good.
Also, even though it is only open at night, it is still a small business. What do you think?
You skill.
Buddy, your idea is excellent.
From now on, I have a place to go to for good food everyday.
Then what do you want to eat?
Ke Ke, I'm back.
Ke Ke!
Ke Ke
What time is it? She's sleeping already..
Good night! Have a nice dream.
? Just like flower opening up slowly ?
? After seeing your smile, it start to disappear slowly ?
? Become a bird to be with you ?
? Flying in the sky aimlessly ?
Zhong Ke Ke, I'm begging you
Pick up your phone, okay?
? I should be more pretty, I should be more sweet ?
? so you wouldn't get tired of me so quickly ?
? In the end, almost forgot about myself ?
? The flower's original smell and the meaning of bird flying ?
? All forgotten, I can only think of your hug ?
? I am so afraid it will be too late ?
? Perhaps I still love you, perhaps I can still can stand the hurt ?
? Therefore I keep waiting until I am too tired ?
Didn't have enough sleep, right?! I told you not to stay up so late with your buddy.
Why are you here?
What's your name?
Dong Dong
What's your full name?
Li Dong Dong
What do you want to do?
Such a good kid.
Let's go, you're going to be late
Are you going to Kindergarden? I will take you.
Am I dreaming?
How many times have I dream about this day?
Me, him, and Dong Dong
together like this.
Today this scene actually happens just like that.
There is a very surreal kind of feeling to it.
What are you thinking about?
I have used to think no one would understand you better than me.
But I realized that I was wrong
I don't understand you right now.
I don't want to talk about this.
He looks just like me when I was little. Even when he is asleep.
Li Hao
Why are you so scared?
Kids won't lie. He is really sleeping right now.
If you are afraid, why would you tell me the truth?
Please don't ask me now. My mind is a mess right now.
Perhaps I was wrong. At this moment, I realized
I can't face this kind of situation.
What's your plan?
I told you, I don't know.
Can you stop asking me about it right now?
Come back to the dance company with me.
I will let you become the start on the stage.
I am going, Mom. Bye.
Hello, Xaio Chi.
Dad! Mom! Bye.
Bye, bye.
Come, Dong Dong
It's just like going back to the past.
You still like to walk on a straight line.
What's wrong with walking on a straight line?
That way you don't need to walk on curvy road.
There is nothing wrong with it. It's just if you are bad at the balance, you can easily fall.
I thought in our lives,
we wouldn't have these kind of conversations.
I thought about how you took care of the kid on your own all these years, I...
We are doing very well. We don't need your pity and empathy.
You push me in front of the truth.
You think I feel pity and empathy?
It is guilty and also a torture.
So you're saying I should apologize to you?
Tang Shao Yin
Come back!
I'm being serious.
? You always pretend that you don't care ?
? until you finally cause me to make you cry. ?
? Why can't you make it clear? I just feel like a fool. ?
? Every time I'm out of my mind when I'm with you. ?
? I just can't control myself ?
? Why can't you see that? ?
? Do I have to go crazy and be hurt before you can't bear it anymore ?
? and can't sleep? I can't stop thinking of you. ?
? Everything about you lights my heart on fire. ?
? Every minute I want you to come closer. ?
- Top it up, buddy. ? Don't lightly say that you will leave me; I will be sad. ?
Top it up.
Buddy, slow down.
What's wrong with you today? You're never like this.
Today is different from other days.
This is about celebration. It's celebrating stage.
After living all these years,
I finally see myself clearly.
I am a huge wolf wearing sheep skin.
Any man talking about this, they either just hurt a woman's heart
or he was hurt by a woman.
You're smart
Forget it
I don't think you should drink anymore.
What about getting drunk? How useless!
You are wrong, buddy.
Today your brother I would like to make it clear to you.
Drinking is very meaningful.
- Alcohol is a good thing, do you understand? - Understand.
It can take away your ability to think in a second,
and taking you donw in a second and after you lay in bed,
in a second you close your eyes and then open your eye the sun is out.
Top it up, top it up.
For not missing your sleep, this one is on me.
Thank you
? Just like how you made me fall in love with you, because it's always raining in your heart. ?
? Don't keep playing games with me; I will also get tired. ?
? Actually, you know how important you are to me. ?
? Because of you, I can't be myself. ?
? Because no matter where you go, the sky is already dark. ?
? I am still standing here waiting for you to change your mind. ?
? Oh! To change your mind. Oh! ?
? Make me hurt and crazy to be in love with you ?
? Oh Baby, (to be in love with you) ?
I use to... have a scare.
It was hurt here.
I don't know if it is heal
or kept getting worse.
Why did you wonder if she ever love you when you two were together?
Did she ask to break up with you first?
If that was what happened,
I might not be as twisted inside.
At least that way, there would be a clear break.
Then what?
You probably would never be able to imagine.
The day before, two still so much in love.
The next day, she disappeared and left me only with one letter.
Hello?
Yang Ming, wake up.
You don't know how to drink. Why did you drink so much?
Sorry, I ask him who he wants to pick him up.
- He gave me your number, so.. - No worry, no worry.
No worry. I can do it. I will try.
No problem. You do your work.
No problem.
Be careful.
Here.
Let's go! Thank you.
Ok. Go right.
You ok?
Get off first. Put your feet on the ground first.
Walk in a straight line.
Walk straight.
You woke up? Here.
Where am I?
Where do you think you are? Do you think you are in a Zoo?
What! This is my house.
How did I end up in your house?
Really!? You forgot all about it!?
I... I... What should I remember?
I got lucky to be elected to pick you up at a bar last night. Then I half carried you home, do you not remember?
Don't remember? Forget it then.
I don't want to explain to a person who has no memory of last night's horrible experience.
Drink!
Congee is ready.
Yi Fang, you are here, too.
What else? You took over my bed the entire night.
Eat some congee.
Do you have a grudge toward alcohol?
Or an intense and deep-seated hatred?
You have no rancor against it? Then why did you drink so much?
The point is do you have that big of stomach?
I.. I.. With my current condition, I can't win any argument with you two.
So.. please give me a break.
Anyway, to get so drunk because of some stupid reason
is a very stupid thing.
I would say. Either don't drink or drink to die.
In fact, there are a lot of thing I lie to you.
Fine, don't tell me again. You already told me so many times last night. My ears are almost going deaf.
Not a problem. If he wants to have another go, we can just charge him.
I.. yesterday... what did I say?
You told us anything you need to say
and anything you shouldn't say.
Yang Ming,
let bygone be bygone. Don't think too much of it.
Since there are so many things happen to me,
Therefore, toward what you said last night
I don't have any feel at all.
Then, could I say sorry for Xu Ying instead?
No matter what, she is a person who has been nice to me in the past.
Xiao Ying used to be a kind hearted person,
but I don't really understand why she would become like this now.
So...
Don't say sorry. Don't ever say sorry for here again.
A lot of time, things won't be ok when you say sorry.
Then... Then I understand.
I am so sorry to bring you so much trouble.
Where are you going?
Brother, what did I just say?
Never try to talk reason with someone who just sober up. They won't listen to reason.
Is he really stupid or pretending to be?
Let me repeat one more time. Let bygone be bygone.
Wipe the slate clean! Ok? Understand? If you need me to repeat it again then you should just jump off from over there.
Eat the congee.
Excuse me, are you Miss Zhong Ke Ke?
I am.
Miss Zhong, welcome.
Please have a seat.
Do you want something to drink?
No, no. No need for the trouble. No.
Ok. Wait a sec.
I will go get mister now.
- Ok. - Have a seat.
Ok.
This printing... The woman in the painting... The dress...
and these earrings...
Mom, this late you are...Oh!
What a beautiful dress! Where did it come from?
It's from long, long time ago.
If you want to know, it is older than you.
This is very bling, bling.
It is only a very normal dress.
It's not a normal dress. How beautiful!
Mom, is the dress yours? How come I never seen you wearing it?
I wore it when I was young. I can't wear it now that I am old.
This printing is painted by me.
Then, the woman in this painting...
Yes, she is your mother.
Shao Lei, are you here to see me?
I think you are mistaken. I am not here to see you.
Shao Lei.
I thought I would never see you again the rest of my life.
But there is such interesting things in this world.
When I try my best to find, I just can't find it.
When I finally gave up,
it returns unknowingly.
Do you not want to listen to my explanation?
No need.
If it's like what you said you finally gave up,
then why would you invite me back home?
I invite you to come back?
Inviting me back to be the spoke person isn't your idea?
Shao Lei, because of you, I came back.
No matter what. Let us start over, ok?
That year, I was 24-year-old
and really like to party.
My father has pass the business to me long time ago.
But I only pay attention on my paintings.
It's that summer when I visited Guan Lang Village.
I fell into the water by accident
and your mom saved me.
From that moment. I fell in love with her.
My Mom saved him. I saved Tang Shao Lei.
Is the history repeating itself?
You mom and I love each other secretly.
That's the best and happiest time of my life.
Then, how did you break off?
That time, I never bother with the business at Ding Heng.
The result is easy for you to imagine.
Ding Heng slowly went into
decline because of bad management.
So you left my mom
and married a rich girl which allow you to save your family business. Am I right?
Did my Dad know about this?
I am not sure.
The reason I am telling you the past
is mainly for myself
to really let everything go.
If you really want to let everything go, why do you want to develop Guan Lang Yu Village?
Do you know what this mean to my family?
Sorry.
I have tried my best to save Guan Lang Yu Village. But...
So it is not you who want to do this? Who then?
Say hello to your mom for me. And congratulate her that she has a daughter just like her.
You two are too alike,
especially the way you go after men
just the same.
It's your wife, Chairwoman Cao, right?
How did she know about my mom and you?
Have you told her?
I don't need to tell her.
She is a woman. She would know.
Okay
I ask you to come here. There are two things.
First, I would like you to accept Shao Lei's investment plan.
Why should I accept?
Even if we don't accept, we can still have a good life.
For your father.
If you do understand your father,
you would know how important Guan Lang Yu Village is to him.
What's the second one?
The second thing is...
While you can still control your feelings,
leave Shao Lei
Don't get entangled with him.
If you two do stay together,
there will be a lot of pain in the future.
Why don't you end it before it even starts?
Can I leave now?
Ke Ke
How is your mom?
Is she happy?
Thank you. She is very happy.
Her husband and her has gone through half of their lives together loving each other.
There is nothing in the world you can exchange for even money or fortune.
That's the most pressures thing in the world.
Ke Ke, open the door.
Zhong Ke Ke, open the door.
Don't you try to hide from me.
Hello? Ke Ke. What is it?
Right, I will probably be late going home tonight.
Brother, I... I am going home.
Going back to Yu Village? Do you need me to go with you?
No, no. I am already at the station and got the ticket, too.
What in such a hurry?
Sure, I will tell them you are doing ok when I get home.
Ok, you be careful.
Bye bye
It's just like a dream.
Li Hao is actually letting me back to the company. Is this real?
Should I go back?
God! What should I do?
Shao Yin. Shao Yin.
What? Are you ok? Does it hurt?
Better?
You! What's it with you lately? Always in a daze.
It's nothing, it's probably because I didn't sleep well yesterday.
You go do your work. I am fine.
Shao Yin, do you have time after work?
What? What can I do for you?
I like to go shopping for cook ware for the night stand.
If you are free, why don't you come with me?
Ok. Go work now. I will go shopping after work.
Leave the ice on a bit longer.
Yi Fang, I hope that we can always be like this
be very good friends.
Even if it's only be a very good friend, would that be ok?
I can't do much for you as a friend but I will try my best.
I will.
? Who would know the feeling of being heart-broken? ?
? Knowing the result, yet not stepping back. ?
? I don't care about senseless consoling. ?
? I would tell you they're all lies. ?
Here. You must be tired.
How can this be tiring?
Isn't it boring to buy all these with me?
No at all. Only I can't give you any help since I don't know anything about cookware.
Picking these stuff is actually very simple.
As long as it is easy to use.
I am already very happy that you are willing to come with me.
Yi Fang, you are my friend
and also Dong Dong's buddy. I will do my best whenever you need help.
Just like you take care of us.
There you go again. Be civilities with me again!
Let me tell you. I never think of it. This is what I should do anyway.
What do you mean it is something you should do? You don't owe us anything.
Everything you do for us, I am really thankful. Really.
Shao Yin
Alright